Poezi nga: Alkis Alkaios
Përktheu: Lefter Shomo
Qyteti ndezi gjithë dritat e largohet
Sipër një treni lunaparku n’asgjëkund
Si trupi tënd prej duarsh të mia mënjanohet
Kërkon hare në duar të tjera, tjetërkund.
Kur sytë i mbylle ,mua jashtë më ke mbyllur
Një natë tjetër do kaloj qullur në shi
Për hatrin tënd s’do lë asnjë gur pa lëvizur
S’begenis çfarë do më sjellë ky agim.
Si një meduzë në mes rrugësh transformohesh
T’i ndjek, njëmijë çehret e tua i gjurmoj
Në ligjet e dashurisë sate nënështrohem
Dhe vetëm grimca, vetëm grimca të kërkoj.
Κur i mbylle sytë …
